Коралловая-Цветочная чаша, зарезервированная на земле: тихий шедевр императора Юнчжэна
Jul 07, 2026
Оставить сообщение
История
Год 1725. Император Юнчжэн правил три года, и императорские печи в Цзиндэчжэне находятся под его прямым и строгим надзором.
В отличие от своего отца, императора Канси, который предпочитал смелые, пышные украшения, и в отличие от своего сына, императора Цяньлуна, который позже перешел к сложным, роскошным стилям, Юнчжэн предпочитал сдержанность. Он ценил элегантность, утонченность и научную изысканность. Он отверг хвастовство. Он требовал совершенства.
Этим утром мастер печи по имени Лю наблюдает за решающим обжигом.
Чаша перед ним на первый взгляд выглядит неприметной:-это чаша с открытым-горлом, расширяющимся краем и конической ножкой. Его интерьер чистый, сияющий белый. Его внешний вид — глубокий, теплый коралловый-красный цвет.
Но красный цвет – это еще не все. На поверхности чаши «зарезервирован» узор из переплетающихся завитков лотоса и пиона.-красная глазурь не наносилась вокруг рисунка, а наносилась на всю чашу. Сам рисунок был замаскирован, защищен от глазури, так что при обжиге глазури белая глина под ним осталась нетронутой.
В результате получается чаша потрясающего контраста: глубокий теплый коралловый-красный на фоне чистого сияющего белого. Узор нежный, струящийся, непрерывный-свитокБаосянхуа, «драгоценный составной цветок», сочетающий в себе лотос и пион, символизирующий вечность и процветание.
Лю проверяет температуру печи. Он регулирует поток воздуха. Он молится богу печей.
Стрельба увенчалась успехом.
Лю держит чашу в руках. Он идеален-ровный красный, четкий белый, безупречная форма.
Он не знает, что чаша переживет его. Что оно переживет императора Юнчжэн, династию Цин и падение империи. Что оно отправится из Запретного города в частные коллекции Пекина, в кабинет дилера в Бостоне, в аукционный дом в Америке и, наконец, вернется в Китай.
Он знает только, что на одно утро печь дала ему совершенство.

Император: Юнчжэн, Покровитель сдержанности
Император Юнчжэн(годы правления 1723–1735) был одним из самых проницательных меценатов в истории Китая.
Его отец, император Канси, основал императорские печи в Цзиндэчжэне как ведущую керамическую мастерскую в мире. Его сын, император Цяньлун, расширил репертуар, включив в него еще более сложные и роскошные конструкции.
Но Юнчжэн был другим. Он предпочиталсдержанность. Он ценилтонкость. Он считал, что истинная красота не в орнаменте, а в совершенстве формы и чистоте цвета.
Его личная эстетика отражена в керамике, произведенной во время его правления:
| Характеристика | Описание |
|---|---|
| Цвета | Глубокие, насыщенные монохромные цвета и нежные пастельные тона. |
| Украшение | Элегантный, сдержанный, часто «сдержанный», а не нарисованный. |
| Формы | Классический, сбалансированный, вдохновленный античной бронзой и керамикой песни. |
| Знаки | Тщательно надписано, часто подглазурным синим цветом. |
Император Юнчжэн лично руководил императорскими печами. Он отвергал произведения, которые не соответствовали его строгим стандартам. Он требовал совершенства и получил его.
Эта чаша является прямым выражением эстетики Юнчжэн: сдержанной, изысканной и технически необычной.
The Glaze: коралловый-красный, цвет праздника
коралловая-красная глазурь (珊瑚红, шаньху хун)— одна из самых ценных монохромных глазурей в китайской керамике.
Его цвет теплый, глубокий и сияющий-цвет драгоценного коралла, осенних листьев и заходящего солнца.
Глазурь изготавливается из смеси оксида железа и других минералов, обжигается при низкой температуре (около 800 градусов) в окислительной атмосфере. В результате получается полупрозрачная стеклянная поверхность теплого оранжевого-красного оттенка.
Коралловый-красный был особенно популярен во времена правления Юнчжэна и Цяньлуна. Его использовали в церемониальных изделиях, подношениях ко дню рождения и императорской посуде.
В этой чаше коралловый-красный цвет нанесен равномерно, создавая насыщенное однородное поле. Глазурь достаточно толстая, чтобы быть глянцевой, и достаточно тонкая, чтобы раскрыть мельчайшие детали сдержанного белого дизайна.
Техника: сдержанный белый, требовательный и точный.
техника «сдержанный белый» (留白, любай)— один из самых сложных методов декорирования китайской керамики.
Этот процесс противоречив:
Гончар наносит воск или масляный резист на поверхность чаши, рисуя рисунок тонкой кистью.
Вся чаша покрыта коралловой-красной глазурью.
Глазурь покрывает всю чашу-как зарезервированные, так и красные участки.
В печи глазурь плавится, но участки с резистом не прилипают. Дизайн остается белым, открытым и нетронутым.
Эта техника требует исключительной точности. Резист должен быть нанесен идеально. Глазурь должна быть правильной консистенции. Температура обжига должна быть точной.
Если сопротивление не удается, рисунок становится размытым. Если глазурь слишком густая, она закроет зарезервированные места. Если температура слишком высокая, белый цвет сгорит.
Тот факт, что эта чаша сохранилась в идеальном состоянии, является свидетельством мастерства мастеров печи Юнчжэн.
Мотив: Баосянхуа, драгоценный составной цветок.
Дизайн этой чаши представляет собой непрерывный свитокБаосянхуа (宝相花)-"драгоценный составной цветок".
Этот мотив сочетает в себе элементы лотоса и пиона, двух самых благоприятных цветов китайской культуры:
| Цветок | Значение |
|---|---|
| Лотос | Чистота, просветление, возрождение |
| Пион | Богатство, честь, процветание |
ВместеБаосянхуасимволизирует:
Вечность: Непрерывная прокрутка не имеет начала и конца.
Процветание: Цветы цветут обильно, обещая изобилие.
Духовная чистота: Лотос поднимается из грязи, но остается незапятнанным.
Мирской успех: Пион приносит богатство и честь.
Рисунок симметричен, сбалансирован и гармоничен. Каждый цветок соединен с другим струящимися лозами, создавая ощущение бесконечного роста.
Форма: чаша с открытым-горлом, имперская простота.
Форма чаши классическая, элегантная и сдержанная:
Калибр: 16,5 см.-щедрый, открытый
Высота: 8,9 см-неглубокий, устойчивый
Рим: Расклешенный, нежный.
Ступня: Конический, точный.
Форма предназначена для показа и церемонии. Он достаточно широк, чтобы вместить подношения, и достаточно неглубок, чтобы им можно было любоваться сверху. Расклешенный край улавливает свет, обнажая глубину коралловой-красной глазури.
Интерьер чисто белый, без украшений и светлый. Это отличительная черта имперских изделий Юнчжэна.-интерьер не украшен, поэтому форма и цвет кузова говорят сами за себя.
Знак: Подглазурный синий, «Да Цин Юнчжэн Нянь Чжи».
На основании чаши подглазурно-синего цвета находитсяшестизначный-знак правления: «Да Цин Юнчжэн Нянь Чжи» (大清雍正年製), что означает «Сделано во времена Великой династии Цин, правления Юнчжэна».
Знак написан встандартный сценарий, где каждый персонаж тщательно сбалансирован и равномерно расположен. Он заключен вдвойная квадратная рамка, формат, обычно используемый на имперских товарах периода Юнчжэн.
Знак не является декоративным. Это заявление о подлинности, заявление о том, что эта чаша была изготовлена для императорского двора под наблюдением самого императора.
Происхождение: три столетия, нерушимые
Происхождение этой чаши исключительно хорошо-задокументировано:
| Период | Местоположение/Владелец | Документация |
|---|---|---|
| 1725 | Императорские печи Цзиндэчжэня | Уволен из суда Юнчжэна |
| 1725 – поздний Цин | Сокровищница дворца Запретного города | Записи Департамента императорского двора |
| Поздний Цин | Частный торговец антиквариатом, Пекин | Сообщество коллекционеров Северного Китая |
| Эпоха Китайской Республики | Экспортировано в Бостон, США. | Азиатско--американский коллекционер |
| 2018 | Аукционы Камински, Бостон | Лот 15, опубликованный аукционный каталог. |
| 2018–2025 | Североамериканский коллекционер | Хранилище с климат-контролем-, Бостон |
| 2025 | Репатриирован в Китай. | Аутентификация культурных реликвий-на национальном уровне |
Чаша сохраняет своюоригинальная аукционная биркас аукциона Камински, напечатано название аукционного дома, год и номер лота. Оно также несет в себекрасная сургучная печать для защиты-подделокСевероамериканской ассоциации антикваров.
Эта цепочка провенансов удовлетворит самого требовательного коллекционера.
Редкость и состояние
Императорские чаши Юнчжэна с коралловой-красной глазурью и сдержанным белым декором встречаются исключительно редко.
Большинство из них были сломаны, повреждены или потеряны на протяжении веков. Те, что сохранились, в основном хранятся в музейных коллекциях-Дворца-музея в Пекине, Национального дворца-музея в Тайбэе и Британского музея.
Эта чаша — одна из немногих, оставшихся в частных руках.
Его состояние исключительное:
Нетронутый: Без трещин, без сколов, без ремонта.
Без восстановления: Глазурь оригинальная и нетронутая.
Яркий цвет: коралловый-красный — глубокий, ровный и сияющий.
Яркий дизайн: Сдержанный белый цвет чистый и резкий.
Оригинальное происхождение: Чаша никогда не реставрировалась и не изменялась.
Использование и атмосфера
Идеально подходит для: музейной экспозиции|императорская коллекция|исследование ученого
В качестве экспоната
Эта чаша занимает почетное положение. Поместите его в безопасную витрину с-контролируемым климатом и освещением с УФ-фильтром-. Его коралловая-красная глазурь и сдержанный белый дизайн лучше всего смотрятся при мягком, сфокусированном свете.
Как церемониальный предмет
Первоначально чаша использовалась для празднования дней рождения, демонстрации в зале и ритуальных подношений. Его присутствие в помещении преображает пространство, соединяя зрителя с тремя столетиями имперской традиции.
Как сокровище коллекционера
Для серьезного коллекционера эта чаша представляет собой вершину-прекрасного образца императорского фарфора Юнчжэна с безупречным происхождением и исключительным состоянием.
Инструкции по уходу
| Задача | Метод |
|---|---|
| Умение обращаться | Поддержка обеими руками; не прикасайтесь к красной глазури |
| Очистка | Смахните пыль мягкой сухой кистью. Не используйте воду или чистящие средства. |
| Отображать | Избегайте прямых солнечных лучей, которые со временем могут потускнеть красную глазурь. |
| Сохранение | Настоятельно рекомендуется использовать витрину музейного-качества. |
Технические характеристики
| Атрибут | Подробности |
|---|---|
| Период | Династия Цин, период Юнчжэн (1723–1735) |
| Материал | Цзиндэчжэньский императорский фарфор. |
| Размеры | Калибр: 16,5 см; Высота: 8,9 см |
| Форма | Чаша с открытым-горлом, расширяющимся краем и конической ножкой. |
| Экстерьер | Коралловая-красная монохромная глазурь |
| Интерьер | Чистая белая глазурь |
| Украшение | Сдержанный белый дизайн: переплетающиеся завитки лотоса и пиона. |
| Отметка | Шестисимвольный подглазурный синий знак в двойном квадрате- |
| Состояние | Исключительный; без реставрации; без ремонта |
| Провенанс | Запретный город → Частная коллекция Пекина → Коллекция Бостона → Аукционы Камински (2018) → Североамериканская коллекция → Репатриированные (2025) → Verity Antique |
Запросить сейчас
В наличии только одна миска. Коралл светится. Цветы цветут. Они не ждут.
Цена: 230 000 долларов США.
Для получения подробных отчетов о состоянии, дополнительных фотографий или организации частного просмотра свяжитесь с нами напрямую.
Держать эту чашу — значит держать в руках фрагмент видения императора Юнчжэна-видения сдержанности, утонченности и совершенства. Проявить его — значит стать следующим хранителем наследия трех-веков.
Эту подлинную коралловую вазу периода Юнчжэн времен династии Цин-зарезервировано в форме свитка можно приобрести исключительно в компании Verity Antique.

